미국 시장 종합 시황

오늘의 주식 시장: 실시간 업데이트

EN — The Dow and Nasdaq fell around 2% each last week, while the S&P 500 lost 1.5%.

KO — 다우 지수와 나스닥 지수는 지난 주 각각 약 2% 하락한 반면 S&P 500 지수는 1.5% 하락했습니다.

이란 전쟁 종식에 대한 희망이 커지면서 유가가 하락하고 주식 시장이 급등했습니다.

EN — Like oil prices, Treasury yields still remain well above where they were before the war began, even after Monday’s drop. The worry is that high oil prices could keep the Federal Reserve and other central banks from resuming their cuts to interest ...

KO — 유가와 마찬가지로, 월요일 하락 이후에도 국채 수익률은 여전히 ​​전쟁이 시작되기 전 수준보다 훨씬 높은 수준을 유지하고 있습니다. 우려되는 점은 고유가로 인해 연준과 기타 중앙은행이 금리 인하를 재개하지 못하게 될 수 있다는 점입니다.

오늘의 주식 시장: 실시간 업데이트, 2026년 3월 23일 주요 뉴스 - TheStreet

EN — Happy Monday. This is TheStreet’s Stock Market Today for Mar. 23, 2026. A rough week for stocks might be about to get rougher as U.S. equities are slated to open lower today after a skid in overseas markets this morning.

KO — 즐거운 월요일. 이것은 2026년 3월 23일 TheStreet의 오늘 주식 시장입니다. 오늘 아침 해외 증시 하락세로 인해 주식은 오늘 하락세로 출발할 예정입니다.

로이터 기술 뉴스 | 오늘의 최신 기술 뉴스 | 로이터

EN — Find latest technology news from every corner of the globe at Reuters.com, your online source for breaking international news coverage.

KO — 국제 뉴스 속보를 제공하는 온라인 소스인 Reuters.com에서 세계 각지의 최신 기술 뉴스를 찾아보세요.

이란 전쟁 종식에 대한 희망이 커지면서 유가가 하락하고 주식 시장이 급등했습니다.

EN — Like oil prices, Treasury yields still remain well above where they were before the war began, even after Monday’s drop.

KO — 유가와 마찬가지로, 월요일 하락 이후에도 국채 수익률은 여전히 ​​전쟁이 시작되기 전 수준보다 훨씬 높은 수준을 유지하고 있습니다.